unsonsy

💡 But it will be past sunset afore I get back frae the Captain's, and at these unsonsy hours the glen has a bad name—there's something no that canny about auld Janet Gellatley.

اما قبل از اینکه از خانه کاپیتان برگردم، غروب آفتاب گذشته است، و در این ساعات نامساعد، دره حسابی بدنام شده است - چیزی در مورد جانت گلاتلیِ عزیز، آن‌قدرها هم زیرک نیست.

💡 He blamed an unsonsy turn of luck for the failed harvest.

او بدشانسی غیرمنتظره‌ای را عامل برداشت ناموفق محصول دانست.

💡 The old tale warns of an unsonsy crossroads at dusk.

این داستان قدیمی، هشداری است برای یک چهارراه ناهموار در هنگام غروب.

💡 An unsonsy feeling crept over the hikers as fog rolled in.

با فرا رسیدن مه، احساسی مبهم بر کوهنوردان مستولی شد.

💡 He feared to clod it; for it was an unsonsy like beast, and he had a druther that it wasna a canny creature.

او می‌ترسید آن را مسدود کند؛ زیرا جانوری بی‌حرکت و بی‌حرکت بود، و او حدس می‌زد که موجودی زیرک باشد.