unpasteurized

🌐 غیر پاستوریزه

پاستوریزه‌نشده؛ شیر یا نوشیدنی‌ای که حرارت‌کشی نشده تا میکروب‌هایش از بین برود.

دیکشنری انگلیسی به فارسی

📌 (از شیر، آبجو و غیره) پاستوریزه نشده

جمله سازی با unpasteurized

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 In one case, a worker who wasn’t employed on a farm but transported unpasteurized milk between farms reported conjunctivitis.

در یک مورد، کارگری که در مزرعه کار نمی‌کرد اما شیر غیرپاستوریزه را بین مزارع حمل می‌کرد، ورم ملتحمه را گزارش کرد.

💡 He prefers unpasteurized cider for its brighter flavor.

او آب سیب غیر پاستوریزه را به خاطر طعم تندترش ترجیح می‌دهد.

💡 Cheesemakers aging unpasteurized wheels must follow strict rules.

پنیرسازانی که پنیرهای غیر پاستوریزه را کهنه می‌کنند، باید از قوانین سختگیرانه‌ای پیروی کنند.

💡 The label warns that unpasteurized juice may contain pathogens.

این برچسب هشدار می‌دهد که آبمیوه‌های غیرپاستوریزه ممکن است حاوی عوامل بیماری‌زا باشند.

💡 Lately, garlic cloves are being fermented in raw, unpasteurized honey as a social media trend that promises immune-boosting benefits.

اخیراً، حبه‌های سیر در عسل خام و غیرپاستوریزه تخمیر می‌شوند و این یک ترند در رسانه‌های اجتماعی است که نویدبخش فواید تقویت‌کننده سیستم ایمنی است.

💡 Undulant fever—brucellosis—can follow unpasteurized dairy exposure.

تب مواج - بروسلوز - می‌تواند پس از تماس با لبنیات غیرپاستوریزه ایجاد شود.