unjust

💡 "Going forward, women's defensive acts will be understood as legitimate. I expect this will mean fewer women will face unjust suffering," says Song Ran-hee, who leads the group.

سونگ ران-هی، رهبر این گروه، می‌گوید: «از این به بعد، اقدامات دفاعی زنان مشروع تلقی خواهد شد. من انتظار دارم این به معنای آن باشد که زنان کمتری با رنج ناعادلانه مواجه خواهند شد.»

💡 Residents protested what they saw as an unjust eviction policy targeting seniors.

ساکنان به آنچه که آن را سیاست ناعادلانه تخلیه خانه‌های سالمندان می‌دانستند، اعتراض کردند.

💡 A single misspelling on a resume can overshadow strong experience, unjust but survivable with proofreading allies.

یک غلط املایی ساده در رزومه می‌تواند تجربه قوی، ناعادلانه اما قابل جبران با متحدان ویراستار را تحت الشعاع قرار دهد.

💡 The narrative shows a hero deserting an unjust cause and seeking restitution.

این روایت، قهرمانی را نشان می‌دهد که از آرمانی ناعادلانه دست می‌کشد و به دنبال جبران خسارت است.

💡 But the way Arsenal snatched victory (and then a point) from Newcastle United late on at St James’ Park on Sunday did not feel unjust given the balance of play.

اما نحوه‌ای که آرسنال در اواخر بازی در سنت جیمز پارک در روز یکشنبه پیروزی (و سپس یک امتیاز) را از نیوکاسل یونایتد ربود، با توجه به تعادل بازی، ناعادلانه به نظر نمی‌رسید.

💡 The judge called the mandatory minimum sentence unjust and urged legislative reform.

قاضی، حداقل مجازات اجباری را ناعادلانه خواند و خواستار اصلاح قانون شد.