unhoped

💡 How much that was unexpected and unhoped for have they not brought!

چقدر چیزهای غیرمنتظره و غیرقابل انتظار که به ارمغان نیاوردند!

💡 The letter brought an unhoped recovery of a nearly lost friendship.

این نامه، بازیابی غیرمنتظره‌ی یک دوستیِ تقریباً از دست رفته را به ارمغان آورد.

💡 Investors saw unhoped stability in the quarter’s cash flow.

سرمایه‌گذاران شاهد ثبات غیرمنتظره‌ای در جریان نقدی این سه‌ماهه بودند.

💡 Such a union as this would strengthen her against her brother, and exalt the sway of Carthage to unhoped for glory.

چنین اتحادی او را در برابر برادرش تقویت می‌کرد و سلطه کارتاژ را به شکوهی وصف‌ناپذیر ارتقا می‌داد.

💡 They told thee truth; and Heaven shall have my prayers, My soul pour'd out in endless gratitude, For this unhoped, immeasurable blessing.

آنها به تو حقیقت را گفتند؛ و آسمان دعاهای مرا خواهد پذیرفت، روح من در سپاسگزاری بی‌پایان، برای این نعمت بی‌انتها و بی‌حد و حصر، جاری خواهد شد.

💡 After weeks of silence, an unhoped answer arrived at dawn.

پس از هفته‌ها سکوت، سپیده دم پاسخی غیرمنتظره از راه رسید.