unhook

💡 The vet will unhook the IV once the fluids finish.

دامپزشک پس از اتمام مایعات، لوله داخل وریدی را باز می‌کند.

💡 The nurse began to unhook the apparatus that kept Lisa’s chest rising and falling.

پرستار شروع به باز کردن دستگاهی کرد که قفسه سینه لیزا را بالا و پایین می‌برد.

💡 You have to come to a meeting spot at the border, unhook all your trucks and trailers, bring in another truck to bring it in to the U.S.

شما باید به یک محل ملاقات در مرز بیایید، تمام کامیون‌ها و تریلرهای خود را از حالت قفل خارج کنید، یک کامیون دیگر بیاورید تا آن را به ایالات متحده بیاورید.

💡 Andrade knocked him off and grabbed the briefcase, but couldn’t reach the latch to unhook it.

آندراده او را از جا کند و کیف را قاپید، اما دستش به چفت آن نرسید تا آن را باز کند.

💡 She had to unhook three meetings to make time for the site visit.

او مجبور شد سه جلسه را لغو کند تا برای بازدید از محل وقت پیدا کند.

💡 Please unhook the safety tether before stepping off the platform.

لطفا قبل از پایین آمدن از سکو، تسمه ایمنی را جدا کنید.