unheeded

💡 Details of both incidents come amid ongoing investigations into why red flags that the teenager was planning to kill went unheeded.

جزئیات هر دو حادثه در حالی منتشر می‌شود که تحقیقات در مورد اینکه چرا به نشانه‌های هشدار مبنی بر قصد نوجوان برای کشتن توجهی نشد، ادامه دارد.

💡 His appeals, and those of subsequent Mexican leaders, went largely unheeded.

درخواست‌های او و درخواست‌های رهبران بعدی مکزیک، تا حد زیادی بی‌پاسخ ماند.

💡 A simple detour sign stood unheeded by rushing drivers.

یک تابلوی ساده‌ی مسیر انحرافی، مورد بی‌توجهی رانندگانی که با عجله حرکت می‌کردند، قرار گرفت.

💡 His appeals, and those of subsequent Mexican leaders, went largely unheeded.

درخواست‌های او و درخواست‌های رهبران بعدی مکزیک، تا حد زیادی بی‌پاسخ ماند.

💡 It was a plea that went unheeded judging by the numbers of empty seats.

با توجه به تعداد صندلی‌های خالی، این درخواستی بود که مورد توجه قرار نگرفت.

💡 Tolstoy died, at eighty-two, in a railway station on November 20, 1910, his words unheeded.

تولستوی در سن هشتاد و دو سالگی، در بیستم نوامبر ۱۹۱۰ در یک ایستگاه راه‌آهن درگذشت، در حالی که سخنانش مورد توجه قرار نگرفت.