unfetter

🌐 بی بند و بار

از زنجیر درآوردن؛ از قید و بند فیزیکی یا استعاری رها کردن.

فعل (با مفعول استفاده می‌شود) (verb (used with object))

📌 برای رهایی از قید و بندها.

📌 از قید و بند رها کردن؛ آزاد کردن

جمله سازی با unfetter

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 The ruling will unfetter researchers to share de-identified data.

این حکم، محققان را از به اشتراک گذاشتن داده‌های بدون هویت باز می‌دارد.

💡 As spring ends, maple trees begin to unfetter winged seeds that flutter and swirl from branches to land gently on the ground.

با پایان بهار، درختان افرا شروع به رها کردن دانه‌های بالدار خود می‌کنند که بال زنان از شاخه‌ها می‌پرند و می‌چرخند تا به آرامی روی زمین فرود آیند.

💡 By manufacturing satellite components in space, Made In Space hopes to unfetter some of those launch constraints.

شرکت «مید این اسپیس» امیدوار است با تولید قطعات ماهواره در فضا، برخی از محدودیت‌های پرتاب را از بین ببرد.

💡 authorities eventually unfettered the menagerie of wild animals that had been kept illegally as pets

مقامات سرانجام باغ‌وحش حیوانات وحشی را که به طور غیرقانونی به عنوان حیوان خانگی نگهداری می‌شدند، آزاد کردند.

💡 The proposed changes are part of a broader effort by the Trump administration to unfetter businesses from regulations.

تغییرات پیشنهادی بخشی از تلاش گسترده‌تر دولت ترامپ برای رهایی کسب‌وکارها از مقررات است.

💡 Good tools unfetter writers from formatting chores.

ابزارهای خوب، نویسندگان را از کارهای قالب‌بندی بی‌نیاز می‌کنند.