unbalanced

🌐 نامتعادل

بی‌تعادل؛ از نظر فیزیکی یا ساختاری. از نظر روانی: ناپایدار و کمی «خل‌وچل».

صفت (adjective)

📌 متعادل نیست، متعادل یا به درستی متعادل نیست. متعادل

📌 فاقد ثبات و سلامت قضاوت.

📌 دارای اختلال روانی؛ پریشان‌حال

📌 (یک حساب) تعدیل نشده؛ به تساوی بدهکار و بستانکار نرسیده است.

📌 فوتبال. مربوط به یا مربوط به آرایش خط حمله‌ای که بیش از سه بازیکن خط حمله در یک طرف مرکز دارد.

جمله سازی با unbalanced

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 But so far, the courts have held, for the most part, to their responsibility to be a check on this unbalanced administration.

اما تاکنون، دادگاه‌ها، در بیشتر موارد، به مسئولیت خود مبنی بر نظارت بر این مدیریت نامتعادل عمل کرده‌اند.

💡 If your microbiome is unbalanced between beneficial and harmful microbes, probiotics can help introduce healthy microbes back into your body.

اگر میکروبیوم شما بین میکروب‌های مفید و مضر نامتعادل باشد، پروبیوتیک‌ها می‌توانند به بازگرداندن میکروب‌های سالم به بدن شما کمک کنند.

💡 Coaches remind athletes that unbalanced electrolyte drinks can worsen hypopotassemia; labels matter when miles and heat conspire.

مربیان به ورزشکاران یادآوری می‌کنند که نوشیدنی‌های الکترولیتی نامتعادل می‌توانند هیپوپتاسیمی را بدتر کنند؛ برچسب‌ها زمانی اهمیت پیدا می‌کنند که مسافت و گرما با هم هماهنگ باشند.

💡 The proposal felt unbalanced, focusing on growth without addressing risk.

این پیشنهاد نامتعادل به نظر می‌رسید، چرا که بر رشد تمرکز داشت بدون اینکه به ریسک بپردازد.

💡 An unbalanced diet left him sluggish during afternoon practices.

یک رژیم غذایی نامتعادل باعث می‌شد که او در تمرینات بعدازظهر تنبل و کند باشد.

💡 The sculpture looked intentionally unbalanced, leaning into the wind like a sail.

این مجسمه عمداً نامتعادل به نظر می‌رسید و مانند بادبانی به سمت باد خم شده بود.

رگبار یعنی چه؟
رگبار یعنی چه؟
مارشال یعنی چه؟
مارشال یعنی چه؟
فال امروز
فال امروز