unbalance

💡 But so far, the courts have held, for the most part, to their responsibility to be a check on this unbalanced administration.

اما تاکنون، دادگاه‌ها، در بیشتر موارد، به مسئولیت خود مبنی بر نظارت بر این مدیریت نامتعادل عمل کرده‌اند.

💡 Don’t unbalance your schedule by saying yes to every request.

با بله گفتن به هر درخواستی، برنامه‌تان را نامتعادل نکنید.

💡 The rumor mill will unbalance morale unless leadership communicates clearly.

اگر رهبری به طور واضح ارتباط برقرار نکند، شایعه‌پراکنی باعث برهم خوردن تعادل روحیه خواهد شد.

💡 A small pebble can unbalance a spinning rotor and cause dangerous vibrations.

یک سنگریزه کوچک می‌تواند روتور در حال چرخش را از تعادل خارج کرده و باعث ارتعاشات خطرناکی شود.

💡 Many also question whether its prize pool has the potential to unbalance leagues when participating teams return home.

بسیاری همچنین این سوال را مطرح می‌کنند که آیا جایزه نقدی آن می‌تواند تعادل لیگ‌ها را پس از بازگشت تیم‌های شرکت‌کننده به خانه به هم بزند یا خیر.

💡 "The history of farm murders in the country has always been distorted and reported in an unbalanced way," he said.

او گفت: «تاریخ قتل‌های مزرعه‌ای در کشور همیشه تحریف شده و به شیوه‌ای نامتعادل گزارش شده است.»