ultrared

💡 The artist named a deep crimson ultrared and the label stuck.

هنرمند آن را یک رنگ فوق قرمز تیره نامید و این برچسب روی آن چسبید.

💡 Sensors captured an ultrared signature from dust cooling in the dark.

حسگرها یک اثر فراسرخ از سرد شدن غبار در تاریکی را ثبت کردند.

💡 She’s abandoned her ultrared lipstick and nail polish and her tumed-up collars and has taken up moderate pinks and going on diets, and grooming.

او رژ لب و لاک ناخن خیلی قرمز و یقه‌های پف کرده‌اش را کنار گذاشته و به رنگ‌های صورتی ملایم، رژیم گرفتن و اصلاح ظاهر روی آورده است.

💡 Objects in the outer solar system tend to be red, caused by the chemical reactions induced by radiation, but the cold classicals are even redder — ultrared, astronomers say.

اجرام موجود در منظومه شمسی بیرونی به دلیل واکنش‌های شیمیایی ناشی از تابش، تمایل به قرمز شدن دارند، اما ستاره‌شناسان می‌گویند اجرام کلاسیک سرد حتی قرمزتر هم هستند - فراسرخ.

💡 In old texts, ultrared just meant infrared dressed for company.

در متون قدیمی، فراقرمز فقط به معنای مادون قرمزِ پوشیده برای همراهی بود.