ultimate constituent

💡 Somewhere in the depths of space, he believed, helium, oxygen, silicon and iron were being formed from the ultimate constituent of all matter, the electron.

او معتقد بود که جایی در اعماق فضا، هلیوم، اکسیژن، سیلیکون و آهن از جزء نهایی تمام مواد، یعنی الکترون، در حال شکل‌گیری هستند.

💡 Linguists chase the ultimate constituent by bracketing phrases into atoms of sense.

زبان‌شناسان با دسته‌بندی عبارات به اتم‌های معنایی، مؤلفه نهایی را دنبال می‌کنند.

💡 The ultimate constituent of matter has been called the atom.

جزء نهایی ماده، اتم نامیده شده است.

💡 Chemists argued over the ultimate constituent units in a messy polymer.

شیمی‌دان‌ها بر سر واحدهای تشکیل‌دهنده‌ی نهایی در یک پلیمر به‌هم‌ریخته بحث می‌کردند.

💡 Nothing escapes her sway in this present state, except Nature which, while seeming to change, never really changes her ultimate constituent elements, or her universal laws.

هیچ چیز در این وضعیت کنونی از سلطه‌ی او در امان نیست، جز طبیعت که اگرچه ظاهراً در حال تغییر است، اما هرگز عناصر تشکیل‌دهنده‌ی نهایی یا قوانین جهانی خود را تغییر نمی‌دهد.

💡 The model breaks into an ultimate constituent set that explains the noise.

این مدل به یک مجموعه اجزای نهایی تقسیم می‌شود که نویز را توضیح می‌دهد.