two-word verb

🌐 فعل دو کلمه‌ای

فعلِ دوکلمه‌ای؛ همان «phrasal verb» در انگلیسی، فعلی که از یک فعل اصلی + یک حرف اضافه/قید (مثل look up, give in, take off) تشکیل شده و معنی‌اش معمولاً با معنی فعل اصلی فرق دارد.

اسم (noun)

📌 یک فعل مرکب.

جمله سازی با two-word verb

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 two word verb: In today’s lesson, we practiced a two word verb like “look up” in contexts beyond the dictionary.

فعل دو کلمه‌ای: در درس امروز، فعل دو کلمه‌ای مانند «نگاه کردن» را در بافت‌هایی فراتر از فرهنگ لغت تمرین کردیم.

💡 The exam asked students to replace a formal phrase with a natural two word verb.

در این امتحان از دانش‌آموزان خواسته شد که یک عبارت رسمی را با یک فعل دو کلمه‌ای طبیعی جایگزین کنند.

💡 When translating, watch for a two word verb that splits around its object, as in “turn the radio off.”

هنگام ترجمه، به فعل دو کلمه‌ای که حول مفعول خود تقسیم می‌شود، مانند «رادیو را خاموش کن» توجه کنید.

کلمات مرتبط