two-a-cat

💡 two a cat: The thrift shop’s odd sign said “Limit two a cat,” which left everyone chuckling and slightly confused.

دو تا برای هر گربه: تابلوی عجیب مغازه دست دوم فروشی نوشته بود: «محدودیت برای هر گربه دو تا» که باعث شد همه بخندند و کمی گیج شوند.

💡 The meme caption read “Complaints two a cat,” poking fun at how quickly issues pile up online.

عنوان میم این بود: «شکایت‌ها دو تا گربه» که به شوخی می‌گفت چقدر سریع مشکلات آنلاین روی هم انباشته می‌شوند.

💡 Old-timers joked that mice came two a cat in the granary before the new barn was sealed.

قدیمی‌ها شوخی می‌کردند که قبل از پلمپ انبار جدید، موش‌ها دو برابر گربه‌ها به انبار غله هجوم می‌آوردند.