twenty-ninth

💡 “I know that. I was looking at that passport today. The thing is, their birthday isn’t the twenty-ninth of July. It’s the third of March.”

«می‌دانم. امروز داشتم به آن گذرنامه نگاه می‌کردم. مسئله این است که تولد آنها بیست و نهم جولای نیست. سوم مارس است.»

💡 On the twenty ninth, tuition is due before midnight.

در روز بیست و نهم، شهریه باید قبل از نیمه شب پرداخت شود.

💡 She submitted the brief on the twenty ninth to beat the rush.

او خلاصه درخواست را در بیست و نهم ارسال کرد تا از قافله عقب نماند.

💡 And then, on the twenty-ninth move, with the position equal, Fischer engaged in one of the most dangerous gambles of his career.

و سپس، در بیست و نهمین حرکت، با موقعیت مساوی، فیشر درگیر یکی از خطرناک‌ترین قمارهای دوران حرفه‌ای خود شد.

💡 “And you’d best let me run it my way, Mr. Martin, or I will reschedule this hearing for October twenty-ninth.”

«و بهتر است بگذارید من به روش خودم پیش بروم، آقای مارتین، وگرنه این جلسه را به بیست و نهم اکتبر موکول می‌کنم.»

💡 The twenty ninth floor’s terrace hosts the summer concerts.

تراس طبقه بیست و نهم میزبان کنسرت‌های تابستانی است.