Tuva Republic

💡 The intelligence service said that when the prisoners were captured, one of the soldiers had a Russian military ID card issued in the name of another person with registration in the Tuva Republic.

سرویس اطلاعاتی اعلام کرد که هنگام دستگیری زندانیان، یکی از سربازان دارای کارت شناسایی نظامی روسیه بود که به نام شخص دیگری با ثبت نام در جمهوری تووا صادر شده بود.

💡 The Tuva Republic straddles mountains and steppe along the Yenisei’s headwaters.

جمهوری تووا در امتداد سرچشمه‌های ینی‌سئی، کوه‌ها و استپ‌ها را در بر گرفته است.

💡 The Tuva Republic draws researchers studying language contact across Siberia.

جمهوری تووا محققانی را که در حال مطالعه ارتباط زبانی در سراسر سیبری هستند، به خود جذب می‌کند.

💡 An outsider among Russia’s urban elite, Shoigu grew up in southern Siberia in the Tuva Republic, a remote and impoverished region on the border with Mongolia.

شویگو که در میان نخبگان شهری روسیه بیگانه بود، در جنوب سیبری در جمهوری تووا، منطقه‌ای دورافتاده و فقیر در مرز با مغولستان، بزرگ شد.

💡 He also shared a photo of a red Russian military card that gives the place of birth as Turan, in the Tuva Republic, which is close to Mongolia.

او همچنین عکسی از یک کارت نظامی قرمز رنگ روسی را به اشتراک گذاشت که محل تولدش را توران، در جمهوری تووا، که نزدیک به مغولستان است، نشان می‌دهد.

💡 Cultural festivals in the Tuva Republic showcase instruments like the igil.

جشنواره‌های فرهنگی در جمهوری تووا، سازهایی مانند ایگیل را به نمایش می‌گذارند.