tussock caterpillar

💡 The tussock caterpillar becomes a surprisingly plain moth.

کرم ابریشمِ طوقی به طرز شگفت‌آوری به یک پروانه‌ی ساده تبدیل می‌شود.

💡 Gardeners watched for tussock caterpillar outbreaks on ornamentals.

باغبانان شیوع کرم‌های علف‌خوار را روی گیاهان زینتی زیر نظر داشتند.

💡 The numerous small worm-like creatures often found are the caterpillar stages of another insect, an ichneumon fly, which laid its eggs under the skin of the tussock caterpillar.

موجودات کوچک کرم‌مانند متعددی که اغلب یافت می‌شوند، مراحل کرم حشره دیگری به نام مگس ایکنومون هستند که تخم‌های خود را زیر پوست کرم ابریشم می‌گذارند.

💡 A tussock caterpillar bristled across the railing, warning hands away.

یک کرم ابریشم از میان نرده‌ها سرک کشید و به دست‌ها هشدار داد که دور بمانند.