turnaround time

🌐 زمان تحویل

زمان انجام / زمان پاسخ‌گویی؛ فاصله‌ی زمانی بین آغاز یک درخواست/کار تا تکمیل و تحویل آن (مثلاً زمان تحویل پروژه، آزمایش، سفارش).

دیکشنری انگلیسی به فارسی

📌 محاسبه کل زمان صرف شده بین ارسال یک برنامه برای اجرا و بازگشت خروجی کامل به مشتری

جمله سازی با turnaround time

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Patients care most about turnaround time when symptoms are scary.

بیماران زمانی که علائم ترسناک هستند، بیشترین اهمیت را به زمان بهبودی می‌دهند.

💡 The nearby maintenance hubs hasten the turnaround time to get needed repairs done on the Western systems.

مراکز تعمیر و نگهداری نزدیک، زمان لازم برای انجام تعمیرات مورد نیاز در سیستم‌های غربی را تسریع می‌کنند.

💡 Lab turnaround time dropped from days to hours after automation.

زمان تحویل آزمایشگاه پس از اتوماسیون از چند روز به چند ساعت کاهش یافت.

💡 "These pressures have resulted in prolonged turnaround times for ambulances at EDs, which impacts upon our ability to respond to emergency calls within the community," the service added.

این سرویس افزود: «این فشارها منجر به طولانی شدن زمان تحویل آمبولانس‌ها در اورژانس‌ها شده است که بر توانایی ما در پاسخگویی به تماس‌های اضطراری در جامعه تأثیر می‌گذارد.»

💡 Clear briefs shorten creative turnaround time without sacrificing quality.

خلاصه‌های واضح، زمان تحویل خلاقانه را بدون کاهش کیفیت، کوتاه می‌کنند.

💡 And yet sometimes, after sitting in a chair having green makeup applied to her for four hours, she was asked to break her turnaround time.

و با این حال، گاهی اوقات، پس از چهار ساعت نشستن روی صندلی و آرایش سبز رنگ، از او خواسته می‌شد که زمان تحویل کار را کاهش دهد.