Turing

💡 Founded in 2015 as the UK's leading centre of AI research, the Turing Institute has been rocked by internal discontent and criticism of its research activities.

موسسه تورینگ که در سال ۲۰۱۵ به عنوان مرکز پیشرو تحقیقات هوش مصنوعی بریتانیا تأسیس شد، با نارضایتی داخلی و انتقاد از فعالیت‌های تحقیقاتی خود مواجه شده است.

💡 Courses trace computing history through Turing and his codebreaking work.

دوره‌های آموزشی، تاریخچه محاسبات را از طریق تورینگ و کارهای رمزگشایی او دنبال می‌کنند.

💡 Ethics lectures ask what Turing might say about today’s AI hype.

در سخنرانی‌های اخلاق این سوال مطرح می‌شود که تورینگ در مورد هیاهوی امروزی هوش مصنوعی چه خواهد گفت.

💡 "There's no other science as tested, checked and judged by the general public," says Scott Hosking, a director of environmental forecasting at the Alan Turing Institute.

اسکات هاسکینگ، مدیر پیش‌بینی‌های زیست‌محیطی در موسسه آلن تورینگ، می‌گوید: «هیچ علم دیگری به اندازه عموم مردم آزمایش، بررسی و قضاوت نشده است.»

💡 A spokesperson for the Alan Turing Institute said it welcomed "the recognition of our critical role and will continue to work closely with the government to support its priorities".

سخنگوی موسسه آلن تورینگ گفت که این موسسه از «به رسمیت شناخته شدن نقش حیاتی خود استقبال می‌کند و به همکاری نزدیک با دولت برای حمایت از اولویت‌های آن ادامه خواهد داد».

💡 A statue of Turing anchors the campus computer science quad.

مجسمه‌ای از تورینگ، جایگاه علوم کامپیوتر دانشگاه را محکم کرده است.