tuning key

💡 The screws were rusty and hard to move, and the tuning key was old, and would slip.

پیچ‌ها زنگ زده بودند و به سختی حرکت می‌کردند، و کلید کوک هم قدیمی بود و می‌لغزید.

💡 I dare say the tuning key was too old, or perhaps you understand modern pianos better.

به جرات می‌توانم بگویم که کوک پیانو خیلی قدیمی بود، یا شاید شما پیانوهای مدرن را بهتر درک می‌کنید.

💡 A square tuning key fits most guitar machines in a pinch.

یک کلید کوک مربعی در صورت نیاز، برای اکثر دستگاه‌های گیتار مناسب است.

💡 Keep a tuning key clipped to the drum so you’re never hunting.

یک کلید کوک را به درام وصل کنید تا هرگز در حال شکار نباشید.

💡 One of them brought a lute, another a violin with one string only, a third a sort of dulcimer with metal pegs, which were played on with a tuning key, and a fourth a small ten-stringed harp.

یکی از آنها یک عود، دیگری یک ویولن با یک سیم، سومی نوعی سنتور با میخ‌های فلزی که با کوک نواخته می‌شدند و چهارمی یک چنگ کوچک ده سیمی آورد.