Tudors

🌐 تودورها

«تیودورها»؛ به‌طور جمعی اعضای خاندان سلطنتی تیودور یا، در تاریخ‌نگاری، دورهٔ حکومت آن‌ها بر انگلستان.

دیکشنری انگلیسی به فارسی

📌 خاندانی که از اواخر قرن پانزدهم تا آغاز قرن هفدهم بر انگلستان حکومت کردند. ملکه الیزابت اول از خاندان تودور بود. پس از مرگ الیزابت که وارثی نداشت، تاج و تخت به استوارت‌های اسکاتلند رسید.

جمله سازی با Tudors

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 A museum wing on the Tudors balances tapestries with hard politics.

یک بخش موزه در عمارت تودورها، پرده‌های نقش‌دار را با سیاست‌های سختگیرانه متعادل می‌کند.

💡 TV dramas about the Tudors blur timelines but hook new audiences on history.

سریال‌های تلویزیونی درباره خاندان تودور، خطوط زمانی را محو می‌کنند، اما مخاطبان جدیدی را به تاریخ جذب می‌کنند.

💡 The Tudors left architecture that still frames how we picture monarchy.

معماری‌ای که تودورها از خود به جا گذاشتند، هنوز هم چارچوبی برای تصویر ما از سلطنت است.

💡 The “Justice League” and “The Tudors” alum alluded to the life update Monday in New York at the red-carpet premiere for his latest film, “The Ministry of Ungentlemanly Warfare.”

این بازیگر فیلم‌های «لیگ عدالت» و «تودورها» روز دوشنبه در مراسم فرش قرمز اکران جدیدترین فیلمش «وزارت جنگ‌های نامشروع» در نیویورک به جدیدترین اخبار زندگی‌اش اشاره کرد.

💡 The bar staff knows regulars by name and is primed for chitchat in a part of London best known for its role in maritime history and as the birthplace of notable Tudors, including Henry VIII.

کارکنان بار، مشتریان دائمی را به اسم می‌شناسند و برای گپ و گفت در بخشی از لندن که به خاطر نقشش در تاریخ دریانوردی و زادگاه تودورهای سرشناس، از جمله هنری هشتم، شناخته شده است، آماده‌اند.

💡 The Georgian era buildings and square were built on the site of a palace dating back to the Tudors.

ساختمان‌ها و میدان مربوط به دوران گرجستان در محل کاخی که قدمت آن به دوره تودورها برمی‌گردد، ساخته شده‌اند.