tuber

💡 The movie starts in fictional Chuglass, Idaho, the “potato chip capital of America,” where a giant tuber mascot looms over the town.

فیلم در شهر خیالی چوگلاس، آیداهو، «پایتخت چیپس سیب‌زمینی آمریکا»، آغاز می‌شود، جایی که یک نماد سیب‌زمینی غول‌پیکر بر فراز شهر سایه افکنده است.

💡 Each tuber we saved in autumn sprouted a sturdy plant by spring.

هر غده‌ای که در پاییز ذخیره کردیم، تا بهار به گیاهی تنومند تبدیل شد.

💡 These defensive chemicals are found inside cells throughout the cassava plant's leaves, stem and tubers, where they usually sit idle.

این مواد شیمیایی دفاعی درون سلول‌های سراسر برگ‌ها، ساقه و غده‌های گیاه کاساوا یافت می‌شوند، جایی که معمولاً بیکار می‌مانند.

💡 The market sold a knobbly tuber that roasted sweet like chestnuts.

در بازار، غده‌ای گره‌دار می‌فروختند که مثل شاه‌بلوط، شیرین بوداده می‌شد.

💡 And like some other tubers (think potatoes), small pieces of lesser celandine left in the dirt can grow into entirely new plants come spring.

و مانند برخی دیگر از غده‌ها (مثل سیب‌زمینی)، تکه‌های کوچک مامیران کبیر که در خاک باقی می‌مانند، می‌توانند در بهار به گیاهان کاملاً جدیدی تبدیل شوند.

💡 Slice the tuber cleanly and dust the cut with sulfur to prevent rot.

غده را به طور تمیز برش دهید و محل برش را با گوگرد بپوشانید تا از پوسیدگی جلوگیری شود.