trying

💡 "I was trying to find myself, I felt incomplete, sad, frozen in time maybe," she says.

او می‌گوید: «داشتم سعی می‌کردم خودم را پیدا کنم، احساس می‌کردم ناقصم، غمگینم، یا شاید در زمان منجمد شده‌ام.»

💡 It’s been a trying week, but the team kept grace under fire.

هفته‌ی سختی بود، اما تیم زیر فشار انتقادات، آرامش خود را حفظ کرد.

💡 These past few weeks have been a very trying time for Who fans.

این چند هفته گذشته برای طرفداران هو (Who) دوران بسیار سختی بوده است.

💡 “They never had anything on me ... they were trying to make an example of me.”

«آنها هیچ‌وقت چیزی علیه من نداشتند... آنها سعی داشتند از من یک نمونه بسازند.»

💡 For a first draft, this is not bad: clear structure, surprising verbs, and only a few commas trying to unionize.

برای پیش‌نویس اول، این بد نیست: ساختار واضح، افعال غافلگیرکننده، و فقط چند ویرگول که سعی در متحد کردن دارند.

💡 Those first two seasons served as the most trying years of his career.

آن دو فصل اول، سخت‌ترین سال‌های دوران حرفه‌ای او بودند.