troffer

💡 “It’s the food of the displaced and the diaspora,” Troffer says.

تروفر می‌گوید: «این غذای آوارگان و مهاجران است.»

💡 For Troffer — whose half-Japanese mother didn’t cook Japanese food often but always had nori and a pot of rice at the ready — there is no distance between East and West.

برای تروفر - که مادر نیمه ژاپنی‌اش زیاد غذای ژاپنی نمی‌پخت اما همیشه نوری و یک قابلمه برنج آماده داشت - هیچ فاصله‌ای بین شرق و غرب وجود ندارد.

💡 A recessed troffer spreads light without hot spots.

یک چراغ سقفی توکار، نور را بدون ایجاد نقاط داغ پخش می‌کند.

💡 We ordered dimmable troffer fixtures for the lab remodel.

ما برای بازسازی آزمایشگاه، لامپ‌های تروفر با قابلیت تنظیم نور سفارش دادیم.

💡 Replacing each troffer with LEDs halved the office power draw.

جایگزینی هر تروفر با LED، مصرف برق دفتر را به نصف کاهش داد.

💡 The décor remains the same, but the menu, from Patch Troffer, who moved from the Bay Area and whose grandmother is Japanese, now features what he calls “Japanese-American farm food.”

دکوراسیون ثابت مانده است، اما منوی رستوران، که توسط پچ تروفر، که از منطقه خلیج سانفرانسیسکو نقل مکان کرده و مادربزرگش ژاپنی است، ارائه می‌شود، اکنون شامل چیزی است که او آن را «غذای مزرعه‌ای ژاپنی-آمریکایی» می‌نامد.