Tristan und Isolde

🌐 تریستان و ایزولده

«تریستان و ایزولده»؛ اپرای مشهور ریشارد واگنر (۱۸۶۵) بر اساس همان افسانه؛ یکی از آثار مهم رمانتیسم متأخر در موسیقی کلاسیک.

اسم (noun)

📌 یک درام موسیقی (ساخته شده، ۱۸۵۷-۱۸۵۹؛ اولین اجرای آن، ۱۸۶۵) اثر ریشارد واگنر.

جمله سازی با Tristan und Isolde

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 The conductor stretched the opening of Tristan und Isolde until time felt suspended.

رهبر ارکستر، بخش آغازین قطعه‌ی «تریستان و ایزولده» را آنقدر کش داد که زمان در آن معلق ماند.

💡 He accepted the Metropolitan Opera’s invitation to direct the upcoming Wagner productions of “Tristan und Isolde” and the “Ring” cycle.

او دعوت اپرای متروپولیتن را برای کارگردانی آثار آینده واگنر از جمله «تریستان و ایزولده» و مجموعه «حلقه» پذیرفت.

💡 A minimalist staging of Tristan und Isolde focused on light, breath, and destiny.

یک صحنه‌آرایی مینیمالیستی از تریستان و ایزولده که بر نور، نفس و سرنوشت متمرکز است.

💡 He’s set to make his debut with the company next season with a new production of “Tristan und Isolde.”

او قرار است فصل آینده با نمایش جدیدی از «تریستان و ایزولده» اولین همکاری خود را با این شرکت تجربه کند.

💡 Sharon also will direct a new production of Wagner’s “Tristan und Isolde” in 2026.

شارون همچنین در سال ۲۰۲۶ اجرای جدیدی از «تریستان و ایزولده» واگنر را کارگردانی خواهد کرد.

💡 After Tristan und Isolde, we walked home in silence, still hearing unresolved longing.

بعد از نمایش تریستان و ایزولده، در سکوت به خانه برگشتیم، در حالی که هنوز حسرت‌های بی‌پاسخی در گوشمان بود.