trifluoride

💡 The manufacturing process for these devices results in the release of a gas called nitrogen trifluoride, or NF3, which does approximately 17,000 times more environmental damage than carbon dioxide.

فرآیند تولید این دستگاه‌ها منجر به انتشار گازی به نام تری‌فلورید نیتروژن یا NF3 می‌شود که تقریباً ۱۷۰۰۰ برابر بیشتر از دی‌اکسید کربن به محیط زیست آسیب می‌رساند.

💡 We compared the reactivity of the trifluoride to its chloride cousin under identical conditions.

ما واکنش‌پذیری تری‌فلوراید را با پسرعموی کلریدی آن در شرایط یکسان مقایسه کردیم.

💡 Antimony trifluoride powers selective fluorinations; chemists treat it with wary respect and very dry glassware.

تری‌فلورید آنتیموان، فلوئوراسیون‌های انتخابی را تقویت می‌کند؛ شیمیدان‌ها با احتیاط و احتیاط با آن رفتار می‌کنند و ظروف شیشه‌ای بسیار خشک دارند.

💡 He had to devise a special stopcock-sealing grease that boron trifluoride would not attack, a system of magnetically controlled rods for stirring his mixtures in closed vessels.

او مجبور بود یک گریس مخصوص برای آب‌بندی شیرهای گاز ابداع کند که تری‌فلورید بور به آن حمله نکند، سیستمی از میله‌های کنترل‌شده مغناطیسی برای هم زدن مخلوط‌هایش در ظروف دربسته.

💡 Safety rules for a gaseous trifluoride demanded full-face respirators.

قوانین ایمنی برای تری فلوئورید گازی، استفاده از ماسک‌های تنفسی تمام صورت را الزامی می‌کرد.

💡 Thanks to a note from reader Robert L., I can report that there is indeed such a reagent: chlorine trifluoride.

به لطف یادداشتی از خواننده رابرت ال.، می‌توانم گزارش دهم که واقعاً چنین واکنشگری وجود دارد: کلر تری‌فلوراید.