Transylvania

💡 Fog pooled in the valleys of Transylvania as church bells drifted over fields.

مه دره‌های ترانسیلوانیا را فرا گرفته بود و ناقوس کلیساها بر فراز مزارع به صدا در می‌آمد.

💡 It’s no surprise to learn that the series was partially filmed in Transylvania.

جای تعجب نیست که بدانید بخشی از این سریال در ترانسیلوانیا فیلمبرداری شده است.

💡 After co-writing the first two "Hotel Transylvania" movies, he's carved out a new niche in family entertainment.

او پس از همکاری در نویسندگی دو فیلم اول «هتل ترانسیلوانیا»، جایگاه جدیدی در سرگرمی‌های خانوادگی برای خود دست و پا کرده است.

💡 Legends in Transylvania mingle with forests, castles, and stubborn light.

افسانه‌های ترانسیلوانیا با جنگل‌ها، قلعه‌ها و نور خیره‌کننده در هم می‌آمیزند.

💡 We rode a slow train through Transylvania past haystacks like giant hats.

ما با قطاری آهسته از میان ترانسیلوانیا گذشتیم و از میان انبوهی از کاه که مانند کلاه‌های غول‌پیکر بودند، عبور کردیم.

💡 All parents have been notified and the children will be temporarily taken into the care of the Transylvania County Department of Social Services, health officials said.

مقامات بهداشتی اعلام کردند که به همه والدین اطلاع داده شده است و کودکان به طور موقت تحت مراقبت اداره خدمات اجتماعی شهرستان ترانسیلوانیا قرار خواهند گرفت.