transitable

🌐 قابل عبور

«قابلِ عبور / قابل حرکت»؛ جاده، مسیر یا منطقه‌ای که می‌توان از آن عبور کرد (برای وسایل نقلیه یا انسان).

صفت (adjective)

📌 قابل عبور یا گذر از روی آن.

جمله سازی با transitable

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Engineers deemed the road transitable only for high-clearance vehicles.

مهندسان این جاده را فقط برای وسایل نقلیه با ارتفاع بالا قابل عبور می‌دانستند.

💡 A narrow pass becomes transitable after crews cut cornices.

یک گذرگاه باریک پس از اینکه خدمه قرنیزها را برش دادند، قابل عبور می‌شود.

💡 The glacier is barely transitable before sunrise, when the crust still holds.

قبل از طلوع آفتاب، زمانی که پوسته هنوز پابرجاست، عبور از یخچال به سختی امکان‌پذیر است.