Traherne

💡 One of the most famous flies is Major Traherne’s “chatterer.”

یکی از معروف‌ترین مگس‌ها، «چاچِر» سرگرد تراهرن است.

💡 They also observe an almost religious adherence to 19th-century texts written by Brits, like George Kelson or Major John Popkin Traherne.

آنها همچنین به متون قرن نوزدهم نوشته شده توسط بریتانیایی‌ها، مانند جورج کلسون یا سرگرد جان پاپکین تراهرن، پایبندی تقریباً مذهبی دارند.

💡 A seminar on Traherne paired praise with quiet mysticism.

سمیناری درباره تراهرن، ستایش را با عرفان آرام ترکیب کرد.

💡 Quotations from Traherne brighten the margins of my notebook.

نقل قول‌هایی از تراهرن حاشیه‌های دفترچه یادداشتم را روشن می‌کند.

💡 Written for the Crossing and the saxophone quartet Prism, “The Fifth Century” offers seven settings of poems by the seventeenth-century English clergyman and mystic Thomas Traherne.

«قرن پنجم» که برای گروه کراسینگ و کوارتت ساکسیفون پریسم نوشته شده است، هفت تنظیم از اشعار توماس تراهرن، روحانی و عارف انگلیسی قرن هفدهم، را ارائه می‌دهد.

💡 Reading Traherne felt like opening windows in a stuffy room.

خواندن تراهرن مثل باز کردن پنجره در یک اتاق خفه بود.