tracheid

💡 The wood is characterized by the presence of vessels in addition to tracheids.

این چوب علاوه بر تراکئیدها، با وجود آوندها نیز مشخص می‌شود.

💡 The fossil wood preserved each tracheid in remarkable detail.

چوب فسیلی، جزئیات قابل توجهی از هر تراکئید را حفظ کرده بود.

💡 The xylem tissue of most gymnosperms comprises a single water-transporting cell type, tracheids.

بافت چوبی اکثر بازدانگان از یک نوع سلول انتقال دهنده آب به نام تراکئید تشکیل شده است.

💡 If during a drought air starts to creep into the tracheids from the roots, like a kid slurping up the dregs of a drink through a straw, the torus is pulled up against the aperture.

اگر در طول خشکسالی، هوا از ریشه‌ها شروع به نفوذ به داخل نایچه‌ها کند، مانند بچه‌ای که ته‌مانده نوشیدنی را با نی می‌بلعد، چنبره به سمت روزنه کشیده می‌شود.

💡 A tracheid transports water through pits rather than perforations.

تراکئید آب را از طریق گودال‌ها به جای سوراخ‌ها منتقل می‌کند.

💡 Conifers rely on tracheid networks for both strength and flow.

درختان مخروطی برای استحکام و جریان خود به شبکه‌های تراکئیدی متکی هستند.