Torvill and Dean

💡 Torvill and Dean have said they hope there is now a new couple who can take British ice dance forward after shouldering that job themselves for so many decades.

تورویل و دین گفته‌اند که امیدوارند اکنون زوج جدیدی پیدا شوند که بتوانند رقص روی یخ بریتانیا را پس از دهه‌ها که خودشان این کار را بر عهده داشتند، به پیش ببرند.

💡 She was there for Torvill and Dean's historic figure skating gold in Sarajevo in 1984.

او در سال ۱۹۸۴ در سارایوو، در مراسم اهدای مدال طلای تاریخی اسکیت روی یخ تورویل و دین حضور داشت.

💡 The Boléro routine of Torvill and Dean still gives me goosebumps on rewatch.

هنوز هم وقتی دوباره آن را تماشا می‌کنم، مو به تنم سیخ می‌شود.

💡 So, could Fear and Gibson's Beyonce moves be about to finally take over from Torvill and Dean's Bolero and provide some new skating role models in Britain?

بنابراین، آیا ممکن است حرکات فییر و بیانسه گیبسون بالاخره جای بولرو تورویل و دین را بگیرد و الگوهای جدیدی از اسکیت‌سواری در بریتانیا ارائه دهد؟

💡 Coaches dissect how Torvill and Dean balanced precision with drama.

مربیان تشریح می‌کنند که چگونه تورویل و دین، دقت را با درام متعادل کردند.

💡 Exhibits show costumes worn by Torvill and Dean at Sarajevo.

نمایشگاه‌ها لباس‌هایی را که تورویل و دین در سارایوو پوشیده بودند، نشان می‌دهند.