topalgia

🌐 توپالژیا

«دردِ موضعیِ سطحی»؛ واژهٔ پزشکی نادر برای دردِ موضع‌دار در یک نقطهٔ مشخص از بدن (topos + algos = «دردِ جای خاص»).

دیکشنری انگلیسی به فارسی

📌 درد محدود به یک نقطه خاص: یک علامت عصبی یا هیستریک

جمله سازی با topalgia

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 The diary traced episodes of topalgia to long hours under harsh studio lights.

این دفتر خاطرات، دوره‌های توپالژیا را به ساعات طولانی زیر نور شدید استودیو ربط می‌داد.

💡 Researchers distinguish topalgia from migraine when scalp tenderness is the main complaint.

محققان توپالژیا را از میگرن متمایز می‌کنند، زمانی که حساسیت پوست سر شکایت اصلی باشد.

💡 Chronic topalgia led her to swap tight headbands for softer styles and schedule a dermatology consult.

درد مزمن ناحیه سر (توپالژیا) باعث شد که او هدبندهای سفت را با مدل‌های نرم‌تر عوض کند و برای مشاوره پوست وقت بگیرد.