tig

💡 Meghan set up and ran her own lifestyle blog called The Tig for almost three years before closing it in April 2017 - just months before her engagement to Prince Harry was announced.

مگان وبلاگ سبک زندگی خودش به نام «The Tig» را راه‌اندازی و تقریباً به مدت سه سال اداره کرد، قبل از اینکه در آوریل ۲۰۱۷ - تنها چند ماه قبل از اعلام نامزدی‌اش با شاهزاده هری - آن را تعطیل کند.

💡 This series seems to be seeing Meghan going back to her pre-royal roots, when she had a lifestyle blog, The Tig.

به نظر می‌رسد این مجموعه، مگان را به ریشه‌های پیش از سلطنتش بازمی‌گرداند، زمانی که یک وبلاگ سبک زندگی به نام «تیگ» داشت.

💡 He claimed first touch in tig with a triumphant whoop.

او با فریادی پیروزمندانه، اولین لمس توپ در تیگ را به نام خود ثبت کرد.

💡 The kids played tig around the benches until dusk called them home.

بچه‌ها دور نیمکت‌ها تیگ بازی کردند تا اینکه غروب آنها را به خانه فراخواند.

💡 Meghan, who lives in the affluent community of Montecito in Santa Barbara’s south coast, makes her lifestyle reentry eight years after shuttering her blog the Tig.

مگان که در منطقه مرفه مونتسیتو در ساحل جنوبی سانتا باربارا زندگی می‌کند، هشت سال پس از بستن وبلاگش، تیگ، دوباره به سبک زندگی سابقش بازگشته است.

💡 Street rules for tig change by post code and pride.

قوانین خیابانی برای تغییر تیگ بر اساس کد پستی و پراید.