brandering

💡 Culinary historians described brandering fish over open flames, a technique that crisps skin while keeping flesh remarkably tender.

مورخان آشپزی، داغ کردن ماهی روی شعله‌های آتش را توصیف کرده‌اند، تکنیکی که پوست را ترد می‌کند در حالی که گوشت را به طرز چشمگیری نرم نگه می‌دارد.

💡 In ranching manuals, brandering appears alongside vaccination schedules, reflecting integrated approaches to herd identification and health.

در دفترچه‌های راهنمای دامداری، برندسازی در کنار برنامه‌های واکسیناسیون ظاهر می‌شود که منعکس‌کننده رویکردهای یکپارچه برای شناسایی و سلامت گله است.

💡 Leeby was at the fire brandering a quarter of steak on the tongs, when the house was flung into consternation by Hendry's casual remark that he had seen Tibbie Mealmaker in the town with her man.

لی‌بی کنار آتش داشت یک چهارم استیک را با انبر داغ می‌کرد که ناگهان خانه با حرف بی‌مقدمه‌ی هندری مبنی بر اینکه تیبی میل‌میکر را با مردش در شهر دیده است، بهت‌زده شد.

💡 Old ledgers referenced brandering as part of warehouse routines, stamping crates so trade routes could be audited efficiently.

دفاتر کل قدیمی، برندسازی را به عنوان بخشی از روال انبارداری ذکر می‌کردند که طی آن، جعبه‌ها مهر می‌شدند تا مسیرهای تجاری به طور کارآمدی حسابرسی شوند.