tiepin

💡 He wore a somewhat loud check suit, a pink shirt, a flashy tiepin, and was rolling something round his tongue as he entered the dining car.

او کت و شلوار چهارخانه‌ی نسبتاً پر زرق و برقی، پیراهن صورتی و یک گیره‌ی کراوات براق پوشیده بود و هنگام ورود به واگن غذاخوری، چیزی را دور زبانش می‌پیچید.

💡 “I will utilize my 55 years of law enforcement” to quell the revolt, said Sheriff Joe Arpaio of Arizona, a Trump supporter wearing a tiepin in the shape of a gun.

کلانتر جو آرپایو از آریزونا، از حامیان ترامپ که سنجاق کراواتی به شکل اسلحه به گردن داشت، گفت: «من از ۵۵ سال سابقه‌ام در اجرای قانون برای سرکوب شورش استفاده خواهم کرد.»

💡 The first time I met him, he was wearing a pink suit, a raincoat, and he had on a shirt and tie with a tiepin.

اولین باری که او را دیدم، کت و شلوار صورتی، بارانی، پیراهن و کراواتی با سنجاق سر پوشیده بود.

💡 The heirloom tiepin turned a rental tux into a story.

سنجاق کراوات موروثی، یک لباس رسمی کرایه‌ای را به یک داستان تبدیل کرد.

💡 Yet for much of the film Reg is quite the catch, a gleaming slab of charm in tailored suit and tiepin, strutting out of his Mum’s to a soundtrack of Booker T’s Green Onions.

با این حال، در بیشتر فیلم، رگ کاملاً جذاب است، یک شخصیت جذاب و درخشان با کت و شلوار خوش‌دوخت و گیره کراوات، که با صدای آهنگ Green Onions از بوکر تی، از خانه مادرش بیرون می‌آید.

💡 He wore a vintage tiepin shaped like a tiny propeller.

او یک گیره کراوات قدیمی به شکل یک پروانه کوچک به گردن داشت.