TIA

💡 Capitol attending physician wrote, "There is no evidence that you have a seizure disorder or that you experienced a stroke, TIA or movement disorder such as Parkinson's disease."

پزشک معالج در کنگره نوشت: «هیچ مدرکی مبنی بر اینکه شما اختلال تشنج دارید یا سکته مغزی، حمله گذرای مغزی (TIA) یا اختلال حرکتی مانند بیماری پارکینسون را تجربه کرده‌اید، وجود ندارد.»

💡 The neurologist explained that a TIA can mimic a stroke, even though symptoms may resolve within minutes.

این متخصص مغز و اعصاب توضیح داد که حمله گذرای مغزی (TIA) می‌تواند شبیه سکته مغزی باشد، حتی اگر علائم آن ظرف چند دقیقه برطرف شوند.

💡 “There is no evidence that you have a seizure disorder or that you experienced a stroke, TIA or movement disorder such as Parkinson’s disease,” Dr. Monahan wrote.

دکتر موناهان نوشت: «هیچ مدرکی مبنی بر اینکه شما اختلال تشنج دارید یا سکته مغزی، حمله گذرای مغزی (TIA) یا اختلال حرکتی مانند بیماری پارکینسون را تجربه کرده‌اید، وجود ندارد.»

💡 After her brief TIA, she scheduled lifestyle changes and a follow-up imaging study.

پس از حمله گذرای مغزی گذرا (TIA) کوتاه مدت، او برای تغییر سبک زندگی و انجام تصویربرداری‌های بعدی برنامه‌ریزی کرد.

💡 Public campaigns stress that a suspected TIA deserves emergency evaluation, not a wait-and-see approach.

کمپین‌های عمومی تأکید می‌کنند که یک فرد مشکوک به حمله گذرای مغزی (TIA) مستحق ارزیابی اورژانسی است، نه رویکردی که فقط منتظر بماند و ببیند چه می‌شود.

💡 “There is no evidence that you have a seizure disorder or that you experienced a stroke, TIA or movement disorder such as Parkinson’s disease,” the attending Capitol physician Brian P. Monohan wrote.

برایان پی. مونوهان، پزشک حاضر در کنگره، نوشت: «هیچ مدرکی مبنی بر اینکه شما اختلال تشنج دارید یا سکته مغزی، حمله گذرای مغزی (TIA) یا اختلال حرکتی مانند بیماری پارکینسون را تجربه کرده‌اید، وجود ندارد.»