throttleable

💡 A throttleable rocket engine lets you land softly instead of praying.

یک موتور موشک با قابلیت تنظیم گاز به شما این امکان را می‌دهد که به جای دعا کردن، به آرامی فرود بیایید.

💡 The new pump is throttleable across a wide efficiency band.

پمپ جدید در یک باند راندمان وسیع، قابلیت تنظیم گاز دارد.

💡 All eight throttleable retrorockets on the descent stage, also called the Mars landing engine, begin to fire to slow the craft down.

هر هشت موشک پس‌رونده‌ی قابل تنظیم در مرحله‌ی فرود، که موتور فرود مریخ نیز نامیده می‌شود، برای کاهش سرعت فضاپیما شروع به روشن شدن می‌کنند.

💡 Designers dream of fully throttleable nuclear thermal propulsion.

طراحان رویای پیشرانه حرارتی هسته‌ای کاملاً قابل کنترل را در سر می‌پرورانند.

💡 Here is a man who built the first bipropellant throttleable rocket engine, who once met Neil Armstrong, who lived in Houston, Arizona and California.

اینجا مردی را می‌بینید که اولین موتور موشک دو پیشران قابل تنظیم را ساخت، کسی که زمانی با نیل آرمسترانگ، که در هوستون، آریزونا و کالیفرنیا زندگی می‌کرد، ملاقات کرده بود.

💡 I really liked the ‘throttleable’ nature of the light allowed me to set just how bright the Paperwhite screen would be.

من واقعاً از ماهیت «قابل تنظیم» نور خوشم آمد که به من اجازه می‌داد میزان روشنایی صفحه نمایش Paperwhite را تنظیم کنم.