thingumabob

💡 The girl's wide-eyed tenderness had irritated and frightened him after the incident in the kitchen when they had gone searching for the thingumabob.

بعد از ماجرای آشپزخانه که دنبال آن چیز عجیب و غریب رفته بودند، مهربانی و عطوفت دخترک که از تعجب دهانش باز مانده بود، او را آزرده و ترسانده بود.

💡 Looking for thingumabobs, planning popcorn feasts, having lots of fun and in a way that was intelligent.

دنبال چیزماباب می‌گشتم، برای جشن‌های پاپ‌کورن برنامه‌ریزی می‌کردم، کلی خوش می‌گذراندم، آن هم به شیوه‌ای هوشمندانه.

💡 A plastic thingumabob snapped and the whole contraption sighed.

یک چیز پلاستیکی شکست و تمام این دستگاه به لرزه درآمد.

💡 The catalog lists a thingumabob under “miscellaneous fasteners.”

کاتالوگ، قطعه‌ای به نام thingumabob را در بخش «اتصالات متفرقه» فهرست کرده است.

💡 I used a thingumabob to keep the door from drifting shut.

من از یک چیزماباب برای جلوگیری از بسته شدن ناگهانی در استفاده کردم.

💡 "Oh, we've forgotten the thingumabob," he exclaimed, "come help me find that."

او فریاد زد: «اوه، ما آن چیز را فراموش کرده‌ایم، بابا، بیا کمکم کن پیدایش کنم.»