thick-knee

💡 Its residents include the threatened Egyptian fruit bat, the bee orchid and the Eurasian Thick-knee, a dwindling species of shorebird also known as a stone-curlew.

ساکنان آن شامل خفاش میوه‌خوار مصری در معرض خطر انقراض، ارکیده زنبوری و مرغ دریایی زانو کلفت اوراسیایی، گونه‌ای رو به کاهش از مرغ‌های ساحلی که به نام مرغ دریایی سنگ‌پیچ نیز شناخته می‌شوند، می‌شوند.

💡 The thick knee froze statue-still whenever headlights swept the verge.

زانوی ستبرش، هر وقت نور چراغ‌های جلو، لبه‌ی در را می‌شکافت، بی‌حرکت و بی‌حرکت می‌ماند.

💡 A guidebook sketch of a thick knee helped us finally name the call.

طرحی از یک زانوی کلفت در کتاب راهنما به ما کمک کرد تا بالاخره تصمیم نهایی را بگیریم.

💡 By day the Thick-knee confines itself to the ground, either crouching or hunting for food, which consists of worms, slugs, and beetles, under stones, which it is taught by its instinct to turn over.

در طول روز، زانوی کلفت خود را روی زمین حبس می‌کند، یا چمباتمه می‌زند یا در زیر سنگ‌ها به دنبال غذا می‌گردد که شامل کرم‌ها، حلزون‌ها و سوسک‌ها می‌شود و غریزه‌اش به او یاد داده است که آنها را واژگون کند.

💡 We spotted a thick knee stalking insects along the floodlit runway.

ما یک حشره‌ی کلفتِ زانو مانند را دیدیم که در امتداد باند فرودگاهِ روشن از نورِ چراغ، دنبالمان می‌آمد.