textual

💡 associativity — Compiler rules about associativity changed how we parsed sums. Students tested left-to-right associativity in custom evaluators. In law, textual associativity can shift how clauses bind.

وابستگی — قوانین کامپایلر در مورد وابستگی، نحوه تجزیه و تحلیل جمع‌ها را تغییر داد. دانشجویان وابستگی از چپ به راست را در ارزیاب‌های سفارشی آزمایش کردند. در حقوق، وابستگی متنی می‌تواند نحوه اتصال بندها را تغییر دهد.

💡 To unwind the settlement because of textual ambiguity could cause sizable harm.

لغو توافق به دلیل ابهام متنی می‌تواند آسیب قابل توجهی ایجاد کند.

💡 We offered textual commentary alongside oral histories.

ما در کنار تاریخ شفاهی، تفسیر متنی نیز ارائه می‌دادیم.

💡 This meta-textual dimension is used expertly by Fraser, and something the Actors Branch may be attracted towards.

فریزر از این بُعد فرامتنی به طرز ماهرانه‌ای استفاده می‌کند، و این چیزی است که شاخه بازیگران ممکن است به آن جذب شود.

💡 “I felt his music was complex, beautiful, harmonically and textually varied,” says Coppola, “and interesting.”

کاپولا می‌گوید: «احساس کردم موسیقی او پیچیده، زیبا، از نظر هارمونی و متن متنوع و جالب است.»

💡 A lot of it was kind of improvisational, both physically and textually.

بخش زیادی از آن، چه از نظر فیزیکی و چه از نظر متنی، نوعی بداهه‌پردازی بود.