Tétouan

💡 The authorities in Tetouan immediately banned both from crossing to the opposite side.

مقامات تطوان بلافاصله عبور هر دو نفر را به سمت مقابل ممنوع کردند.

💡 We sipped mint tea on a rooftop in Tétouan and watched swallows.

ما روی پشت بامی در تطوان چای نعناع نوشیدیم و پرستوها را تماشا کردیم.

💡 When Morocco became independent in 1956, the protectorate government in Tetouan shut down and its archives were mostly forgotten.

وقتی مراکش در سال ۱۹۵۶ مستقل شد، دولت تحت الحمایه در تطوان تعطیل شد و بایگانی‌های آن عمدتاً به فراموشی سپرده شد.

💡 Lanes in Tétouan braid shade, tile, and the smell of soap.

کوچه‌هایی در سایه‌بان‌های بافته‌شده‌ی تطوان، کاشی‌ها و بوی صابون.

💡 Crafts from Tétouan carry patterns like quiet music.

صنایع دستی تطوان طرح‌هایی مانند موسیقی آرام دارند.

💡 Hicham Achrayah had a front-row seat from the windows of his Brussels café, Le Tetouan, when clashes erupted after Morocco defeated Belgium 2-0 two weeks ago.

هشام عشریه دو هفته پیش، زمانی که درگیری‌ها پس از پیروزی ۲-۰ مراکش بر بلژیک آغاز شد، از پنجره‌های کافه‌اش در بروکسل، لو تطوان، در ردیف اول تماشاگران قرار داشت.