tentacled

💡 Grace is the snail of Elliot’s title; she’s constantly wearing a hat adorned with two tentacled eyes made out of juggling balls.

گریس حلزونِ عنوان کتاب الیوت است؛ او دائماً کلاهی بر سر دارد که با دو چشم شاخک‌دارِ ساخته شده از گوی‌های شعبده‌بازی تزئین شده است.

💡 Reefs are vibrant, living structures laid down over time by tiny tentacled animals.

صخره‌ها ساختارهای زنده و پر جنب و جوشی هستند که به مرور زمان توسط حیوانات کوچک شاخک‌دار ایجاد شده‌اند.

💡 Researchers filmed a tentacled jellyfish pulsing rhythmically along the current.

محققان از یک عروس دریایی شاخک‌دار که به طور ریتمیک در امتداد جریان آب حرکت می‌کرد، فیلم گرفتند.

💡 Drive northwest out of Houston, and as cow pastures wrestle back the flat expanse from the city’s tentacled sprawl, there arise along the road, suddenly, improbably, many, many cricket fields.

از هوستون به سمت شمال غربی رانندگی کنید، و در حالی که مراتع گاوها، پهنه مسطح شهر را از شاخک‌های پراکنده آن پس می‌زنند، ناگهان، به طرز باورنکردنی، زمین‌های کریکت بسیار بسیار زیادی در امتداد جاده پدیدار می‌شوند.

💡 The tentacled creature drifted gracefully through the aquarium’s blue-lit tunnel.

موجود شاخک‌دار با ظرافت در تونل آبی‌رنگ آکواریوم حرکت می‌کرد.

💡 A tentacled mask dominated the festival’s surreal parade.

یک ماسک شاخک‌دار، رژه سورئال جشنواره را تحت الشعاع قرار داده بود.