tenfold

💡 Experts say this new study highlights a more than tenfold increase in AMR-related infections in children in just three years.

کارشناسان می‌گویند این مطالعه جدید، افزایش بیش از ده برابری عفونت‌های مرتبط با مقاومت دارویی در کودکان را تنها در سه سال نشان می‌دهد.

💡 Donations grew tenfold when the campaign told concrete, locally grounded stories.

وقتی کمپین داستان‌های ملموس و محلی را روایت کرد، کمک‌های مالی ده برابر شد.

💡 A tenfold rise in requests forced the hotline to expand training rapidly.

افزایش ده برابری درخواست‌ها، خط تلفن ویژه را مجبور کرد آموزش را به سرعت گسترش دهد.

💡 A tenfold increase equals one bel, a useful anchor when designing amplifiers.

افزایش ده برابری برابر با یک بل است، که نکته‌ی مفیدی در طراحی تقویت‌کننده‌ها محسوب می‌شود.

💡 Though the track already leans into electronic elements, Boys Noize heightens these by tenfold into a techno bliss.

اگرچه این آهنگ از قبل به عناصر الکترونیکی گرایش دارد، اما Boys Noize این عناصر را ده برابر افزایش داده و به یک حس تکنو تبدیل می‌کند.

💡 England needed to make a statement in their World Cup opener against South Africa - and they delivered it tenfold.

انگلیس باید در بازی افتتاحیه جام جهانی مقابل آفریقای جنوبی حرف‌های زیادی برای گفتن داشت - و آنها ده برابر این حرف‌ها را زدند.