technetronic

💡 Just as the technetronic revolution has further divided rich from poor nations, so is it beginning to fracture the nation-state.

همانطور که انقلاب تکنترونیک، کشورهای ثروتمند را از کشورهای فقیر بیشتر جدا کرده است، به همان اندازه نیز در حال از هم پاشیدن دولت-ملت‌ها است.

💡 A technetronic worldview anticipated networks shaping culture and politics.

یک جهان‌بینی تکنترونیک، شبکه‌هایی را پیش‌بینی می‌کرد که فرهنگ و سیاست را شکل می‌دهند.

💡 Today's technetronic world resembles rather a "global city�a nervous, agitated, tense, and fragmented web of interdependent relations."

دنیای تکنترونیک امروزی بیشتر شبیه یک «شهر جهانی» است - شبکه‌ای عصبی، آشفته، پرتنش و تکه‌تکه از روابط به هم وابسته».

💡 Critics of the technetronic thesis argued material constraints never went away.

منتقدان تز تکنترونیک استدلال می‌کردند که محدودیت‌های مادی هرگز از بین نرفته‌اند.

💡 For the technetronic revolution it exports causes profound disturbances in the less developed nations.

برای انقلاب تکنترونیکی که صادر می‌کند، باعث اختلالات عمیقی در کشورهای کمتر توسعه‌یافته می‌شود.

💡 Analysts in the 1970s imagined a technetronic era where information overshadowed industry.

تحلیلگران در دهه ۱۹۷۰ عصر تکنترونیک را تصور می‌کردند که در آن اطلاعات بر صنعت سایه افکنده است.