Tatin

🌐 تاتین

تَتَن؛ معمولاً در ترکیب tarte Tatin؛ نوعی تارت فرانسویِ سیب (یا میوهٔ دیگر) که سیب‌ها در شکر کاراملی زیر و خمیر روی آن است و بعد از پخت وارونه می‌شود؛ نامش از خواهران تاتَن (صاحبان هتل/رستوران) گرفته شده.

صفت (adjective)

📌 کاراملی شده و به شیوه کیک وارونه پخته شده است.

جمله سازی با Tatin

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 A caramel-slick Tatin can rescue a thin apple season.

یک تاتین کاراملی می‌تواند فصل کم‌آبی را نجات دهد.

💡 In the book, when you talk about the tatin and how tatin was your nemesis for a long time.

در کتاب، وقتی درباره تاتین صحبت می‌کنی و اینکه چطور تاتین مدت‌ها دشمن تو بود.

💡 The baker’s Tatin was perfectly immodest about butter.

تاتینِ نانوا در مورد کره کاملاً بی‌حیا بود.

💡 While an actual tarte tatin is a bit of a process, this shortcut version nearly approaches the heights of the classic.

اگرچه تهیه‌ی تارت تاتن واقعی کمی فرآیند می‌برد، اما این نسخه‌ی میانبر تقریباً به اوج طعم کلاسیک آن نزدیک می‌شود.

💡 Get fancy with a quasi tarte tatin.

با یک شبه تارت تاتن، شیک و مجلسی شوید.

💡 Conferences in Orléans end with tart Tatin and promises to return when deadlines retire.

کنفرانس‌ها در اورلئان با تارت تاتین و وعده‌هایی برای بازگشت پس از اتمام مهلت‌ها به پایان می‌رسد.