Tarbes

💡 Trains to Tarbes reveal the Pyrenees rising like a promise beyond fields.

قطارهایی که به سمت تارب می‌روند، کوه‌های پیرنه را در حالی که همچون نویدی از ورای مزارع سر بر می‌آورند، آشکار می‌کنند.

💡 A logo of Alstom is seen at the Alstom's plant in Semeac near Tarbes, France, February 15, 2019.

لوگوی شرکت آلستوم در کارخانه آلستوم در سمیاک، نزدیک تارب، فرانسه، ۱۵ فوریه ۲۰۱۹ دیده می‌شود.

💡 At least three trains, connecting Bordeaux with the cities of Dax, Hendaye and Tarbes, were apparently stuck on tracks into the night, with knock-on effects on other routes.

ظاهراً حداقل سه قطار که بوردو را به شهرهای داکس، هندای و تارب متصل می‌کردند، تا پاسی از شب در ریل گیر افتاده بودند و این امر بر سایر مسیرها نیز تأثیر گذاشته است.

💡 In Tarbes, a rain-washed square smelled of chestnuts and fresh baguettes.

در تاربس، میدان باران‌خورده‌ای بوی شاه‌بلوط و نان باگت تازه می‌داد.

💡 Cyclists use Tarbes as a base before tackling mountain stages at dawn.

دوچرخه‌سواران قبل از شروع مسیر کوهستانی در سپیده دم، از تارب به عنوان پایگاه استفاده می‌کنند.

💡 Castex and Health Minister Olivier Veran visited a health centre in Tarbes, southwestern France, on Saturday as part of the government’s campaign to accelerate France’s vaccine rollout.

وزیر بهداشت کاستکس و اولیویه وران روز شنبه به عنوان بخشی از کمپین دولت برای تسریع در توزیع واکسن در فرانسه، از یک مرکز درمانی در تارب، جنوب غربی فرانسه، بازدید کردند.