tapadera

💡 The saddle’s tapadera protected the rider’s feet from brush and sudden rain.

تاپدرا زین، پاهای سوارکار را از علف‌های هرز و باران ناگهانی محافظت می‌کرد.

💡 Tapadera, tap-a-dā′ra, n. a leather guard for the stirrup of the Californian saddle.

تاپادرا، تَپ-ا-دارا، اسم. محافظ چرمی برای رکاب زین کالیفرنیایی.

💡 A worn tapadera in the barn hinted at long cattle drives and dusty roads.

یک تاپادرای فرسوده در طویله، حکایت از رانندگی طولانی گاوها و جاده‌های خاکی داشت.

💡 Leatherworkers tooled the tapadera with sunbursts and initials for a custom finish.

چرم‌سازان برای ایجاد ظاهری سفارشی، تاپادر را با طرح‌های آفتاب‌پرستی و حروف اول اسم خود تزئین کردند.