tangent

💡 I didn’t have the good sense to note the context of my favorite opening tangents, or what day a particularly goofy segment aired.

حواسم نبود که بفهمم سکانس‌های آغازین مورد علاقه‌ام چه بودند، یا اینکه یک بخش به‌خصوص احمقانه چه روزی پخش شد.

💡 But even as he veered into tangents and grievances, he continued to present himself as a threat to the establishment.

اما حتی وقتی که به سمت اختلافات و نارضایتی‌ها منحرف می‌شد، همچنان خود را به عنوان تهدیدی برای تشکیلات معرفی می‌کرد.

💡 The slope, or steepness, of the tangent line measures how quickly the function is changing at that point.

شیب، یا تندی، خط مماس، سرعت تغییر تابع در آن نقطه را اندازه‌گیری می‌کند.

💡 They are deployed for pauses and interruptions in speech; they precede bursts of exposition, neat summings-up and lengthy tangents.

آنها برای مکث‌ها و وقفه‌های گفتار به کار گرفته می‌شوند؛ آنها مقدم بر انفجار توضیحات، جمع‌بندی‌های دقیق و حاشیه‌های طولانی هستند.

💡 In trigonometry, tangent grows without bound as the angle approaches ninety degrees.

در مثلثات، با نزدیک شدن زاویه به نود درجه، مماس بدون هیچ محدودیتی افزایش می‌یابد.

💡 The consultant went off on a tangent, but eventually circled back to the budget.

مشاور از بحث اصلی منحرف شد، اما در نهایت دوباره به سراغ بودجه رفت.