take someone for a ride

🌐 کسی را سوار کردن

دیکشنری انگلیسی به فارسی

📌 کسی را فریب دادن یا عمداً گمراه کردن، مانند فروشندگان خودرو که به روش‌های مختلفی شما را سوار ماشین می‌کنند! [ محاوره‌ای؛ حدود ۱۹۲۰]

📌 کسی را به قتل رساندن، مانند عبارت The gang threated to take him for ride [عامیانه؛ ۱۹۲۰] هر دو کاربرد به بردن یک شخص به ماشین اشاره دارد.