take a fall

💡 Playing on a slick hardcourt surface, both players made frequent use of drop shots, which caused Swiatek to take a fall in the second set as she attempted to return a successful Qinwen drop shot.

با بازی روی زمین هاردکورت صاف و صیقلی، هر دو بازیکن مرتباً از دراپ شات استفاده می‌کردند که باعث شد سویاتک در ست دوم در حالی که سعی داشت ضربه دراپ شات موفق کینون را برگرداند، زمین بخورد.

💡 Hired in late 2017, general manager Dave Gettleman is likely going to take a fall after this season.

دیو گتلمن، مدیر کل تیم که در اواخر سال ۲۰۱۷ استخدام شد، احتمالاً پس از این فصل افت خواهد کرد.

💡 Athletes learn to take a fall without breaking pride or bones.

ورزشکاران یاد می‌گیرند که بدون شکستن غرور یا استخوان‌هایشان، زمین بخورند.

💡 In politics, someone will take a fall when the numbers leak.

در سیاست، وقتی اعداد و ارقام فاش می‌شوند، بالاخره یکی زمین می‌خورد.

💡 Another Haitian chief executive may be about to take a fall.

ممکن است یکی دیگر از مدیران اجرایی هائیتی در آستانه سقوط باشد.

💡 Stunt coordinators teach how to take a fall safely.

هماهنگ‌کنندگان بدلکاری نحوه‌ی ایمن زمین خوردن را آموزش می‌دهند.