T.R.

💡 “Broadly, a lot of what’s been said and implied about this project is wrong,” Ford spokesman T.R.

سخنگوی فورد، TR، گفت: «به طور کلی، بسیاری از آنچه در مورد این پروژه گفته و تلویحاً گفته شده، اشتباه است.»

💡 The archivist labeled the letter from T.R. with a careful gloved hand.

بایگان با دستی که با احتیاط دستکش پوشیده بود، نامه‌ی تی‌آر را برچسب‌گذاری کرد.

💡 Seventy years ago, South Korea was in ruins, with “blasted and burned cities” and millions of Korean War victims, “homeless and jobless, living in squalor,” wrote T.R.

هفتاد سال پیش، کره جنوبی ویرانه بود، با «شهرهای ویران و سوخته» و میلیون‌ها قربانی جنگ کره، «بی‌خانمان و بیکار، که در فلاکت زندگی می‌کردند»، به گفته‌ی TR.

💡 Campaign buttons stamped T.R. still trade hands at dusty antique fairs.

دکمه‌های تبلیغاتی با مهر TR هنوز در نمایشگاه‌های عتیقه‌جات خاک‌گرفته دست به دست می‌شوند.

💡 A biography of T.R. reads like a sprint through parks, politics, and prose.

زندگینامه‌ی TR مانند دویدنی است که از میان پارک‌ها، سیاست و نثر می‌گذرد.

💡 “With the fast pace of this industry, we’re going to manage the business smartly for these rapidly evolving priorities,” Ford spokesman T.R.

سخنگوی فورد، TR، گفت: «با توجه به سرعت بالای این صنعت، ما قصد داریم کسب و کار را هوشمندانه و متناسب با این اولویت‌های به سرعت در حال تغییر مدیریت کنیم.»